vendredi 13 mars 2009

[LCL12] Berceuses du monde pour petit Ange




:::ENGLISH:::
The latest release of LibreCommeLair - LCL netlabel cares about your dreams !
Inspired by lullabies from different countries, french electro-dub band Volfoniq offers a very special netEP for tiny and big ears.
Prepare your pillow...


Click the cover to go to the online catalogue where you’ll find the tracks download links, along with the other relases of the netlabel.


:::FRANCAIS:::
5 pays (Hongrie, Allemagne, Italie, Japon, Sardaigne) et 6 berceuses traditionnelles revisitées façon dub.
La dernière sortie du netlabel
LibreCommeLair - LCL met l'onirisme à l'honneur !
Le groupe electro-dub Volfoniq revêt ses habits de marchand de sable et vous offre un net-maxi pour petites et grandes oreilles.
A déguster sur l’oreiller…


Cliquez sur la pochette pour accéder au catalogue où vous trouverez les liens de téléchargement des morceaux ainsi que toutes les autres sorties du netlabel.

[LCL12] Berceuses du monde pour petit Ange




:::ENGLISH:::
The latest release of « Les cristaux liquident » (LCL) netlabel cares about your dreams !
Inspired by lullabies from different countries, french electro-dub band Volfoniq offers a very special netEP for tiny and big ears.
Prepare your pillow...


Click the cover to go to the online catalogue where you’ll find the tracks download links, along with the other relases of the netlabel.


:::FRANCAIS:::
5 pays (Hongrie, Allemagne, Italie, Japon, Sardaigne) et 6 berceuses traditionnelles revisitées façon dub.
La dernière sortie du netlabel « Les cristaux liquident » (LCL) met l'onirisme à l'honneur !

Le groupe electro-dub Volfoniq revêt ses habits de marchand de sable et vous offre un net-maxi pour petites et grandes oreilles.
A déguster sur l’oreiller…


Cliquez sur la pochette pour accéder au catalogue où vous trouverez les liens de téléchargement des morceaux ainsi que toutes les autres sorties du netlabel.

mardi 10 mars 2009

March gigs / Les concerts de mars


:::ENGLISH:::

Hereafter are the march gigs of LCL artists (Sardinia / Switzerland / Germany)

= sat march 14th, 2009 =

ARROGALLA (dub set) feat. QUILO @ Jammy Pub Tàtari
Sassari (Sardinia)


= fri march 27th, 2009 =

VOLFONIQ feat. SOLO BANTON (Reality shock - UK) @ International dub session
Alte Schule, Hauptstrasse 136,
Lausen (CH)

+ Echolot Dubsystem (CH), Esperanza Soundsystem (D), Disrupt (Jahtari - D), Kris Kemist (Reality Shock - UK)
+ Live visuals by Queps visual crew !

= sat march 28th, 2009=

VOLFONIQ feat. TRIBUMAN (F) @ Netlabels night (LCL/Jahtari)
White Rabbit Klub, Leopoldring 1,
Fribourg (D)

+ Esperanza Soundsystem (D),
Solo Banton (Reality Shock - UK), Disrupt (Jahtari - D), Kris Kemist (Reality Shock - UK)
+ Live visuals by Queps visual crew !


:::FRANCAIS::

Vous trouverez ci-dessous les concerts du mois de mars des artistes du netlabel (Sardaigne, Suisse et Allemagne)

= sam 14 mars 2009 =

ARROGALLA (dub set) feat. QUILO @ Jammy Pub Tàtari
Sassari (Sardaigne)


= ven 27 mars 2009 =

VOLFONIQ feat. SOLO BANTON @ International dub session
Alte Schule, Hauptstrasse 136,
Lausen (CH)

+ Echolot Dubsystem (CH), Esperanza Soundsystem (D), Disrupt (Jahtari - D), Kris Kemist (Reality Shock - UK)
+ Visuels live par Queps visual crew !

= sam 28 mars 2009 =
VOLFONIQ feat. TRIBUMAN (F) @ Netlabels night (LCL/Jahtari)
White Rabbit Klub, Leopoldring 1,
Fribourg (D)

+ Esperanza Soundsystem (D),
Solo Banton (Reality Shock - UK), Disrupt (Jahtari - D), Kris Kemist (Reality Shock - UK)
+ Visuels live par Queps visual crew !

dimanche 8 mars 2009

[LCL11] Dub in Taiwan : 3 brand new dub/reggae/ragga tracks !



(Cover : Fanny Rossi)

:::ENGLISH:::
Whenever Tribuman's ragga, Pier's slam and Volfoniq's dub meet taiwanese hiphop of KouChouChing, the result is "Dub in Taiwan", 3 tracks for free download on LCL catalogue.

Click on the picture to get there !

:::FRANCAIS:::
Quand le ragga de Tribuman, le slam de Pier et le dub de Volfoniq côtoient le hip-hop taïwanais de Kou chou ching, ça donne "Dub in Taiwan" un maxi 3 titres à écouter et télécharger en cliquant sur la pochette.


jeudi 5 mars 2009

[LCLMIX03] Les cristaux liquident & friends



(cover by pxp)

:::ENGLISH:::
The mixtape "Les cristaux liquident & friends" made specially by Volfoniq for RadioDadio collective is now available thru LCL's website. Click the cover !

:::FRANCAIS:::
La mixtape que Volfoniq a concocté pour le collectif suisse Radio Dadio, est désormais disponible sur le site web de LCL ou en cliquant sur la pochette!


dimanche 1 mars 2009

Welcome to LCL Blog ! / Bienvenue sur le blog LCL !


:::ENGLISH:::

Welcome to LCL blog !

This is the RSS news blog from the french netlabel & events organizer "Les Cristaux Liquident" (LCL)

It is intended to work side to side with the official website of LCL : www.lescristauxliquident.org

You can spread this blog content (mail, delicious, digg, tweeter, facebook, myspace,...) using the "ADD" button at the end of each post.

You can also subscribe to the RSS fee using the "Subscribe" button/link at the top right end of the page, or just use the RSS fucntion of your web browser.

Hope to see you soon, till this, have nice day !

Musically,

Les Cristaux Liquident


:::FRANCAIS:::
Bienvenue sur le blog de LCL !

Ceci est le blog de l'actualité de "Les Cristaux Liquident" (LCL), netlabel sous licence Creative Commons et organisteur de manifestations culturelles basé à Montpellier dans l'hérault.

Il va de pair avec le site officiel de LCL :
www.lescristauxliquident.org

Vous pouvez diffuser librement le contenu de ce blog sur divers canaux (envoi par mail, delicious, digg, tweeter, facebook, myspace,...) en utilisant le bouton "ADD" que vous trouverez à la fin de chaque billet.

Vous pouvez également vous inscrire au fill RSS du blog et ainsi recevoir l'actualité en temps réel en utilisant le bouton ou le lien "S'abonner" que vous trouverez en haut à droite de cette page.

A bientôt !

Musicalement,

Les Cristaux Liquident